Faza, demna de descris:

1. Primesc e-mail & dm pe twitter de la Pindgom, cum ca mi-a picat serverul (apache). Curios, mai ales ca aveam 2 conexiuni SSH deschise, si rulam o aplicatie cu refresh la o secunda.

2. Fac o fata mirata, apoi scriu pe Twitter “WTF? De ce Pingdom zice ca serverul meu e down, cand eu rulez in browser un realtime-app de pe el? Ma sperie degeaba:(”

3. In cateva minute primesc un reply: “samnurmi @kappacelu You should try to look in the detailed error logs that exist in the, or contact support@pingdom.com to ask.” (Sam lucrand pentru Pingdom)

4. Raman masca. (ok, downtime-ul a fost de fapt un timeout primit de Pingdom, desi la mine totul parea in regula)

Si imi vine ideea minunata de a cauta/face un client de Twitter care sa traduca automat tweet-urile din alte limbi in ce intelegi tu mai bine. Mihai imi da o sugestie subtila sub forma unui link: Twitter Translate (script ptr GreaseMonkey). Mai mult, gasesc si un client de Android care ar face treaba asta (Twitli).

Nu mai ramane nimic de inventat pe lumea asta, ca s-au facut toate:(

Nu mai are nevoie de nici un comentariu.

Zise fratele BlackNight o chestie,si am zis ca face misto de mine.Dar baiatu` e serios, google a bagat la Translate si limba romana. Si auto-detect, in caz ca scrii un text si nu stii in ce limba e:))

Asadar “My nickname is Kappacelu” (autodetect) –>  Porecla mea este Kappacelu (romana)

Genial, de acum imi pot face lejer temele la multe materii:)) Ptr amatori, Google Translate